The reason I write on this subject is because I have recently heard one of Agatha Christie's great books has been renamed a number of times for political correctness reasons! First published as Ten Little Niggers in 1939 it was later re-christened Ten Little Indians and then finally And Then There Were None. The main rhyme in the novel is of course now known as Ten Little Soldiers... In our times not only are racist weirdoes not allowed to talk how they wish, but the same gag is also placed on the world's greatest minds...

And this really brings to mind a quote from the immortal (he wouldn't use that word!) George Carlin: There is absolutely nothing wrong with any of those words in and of themselves. They're only words. It's the context that counts. It's the user. It's the intention behind the words that makes them good or bad. The words are completely neutral. The words are innocent. I get tired of people talking about bad words and bad language. It's the context that makes them good or bad.
Of course in Agatha Christie's Britain there was nothing wrong with the word now referred to as "the N word", just like not long ago there was nothing wrong with the word "Indian". But times have changed...
And where is 'the change' leading us...
ReplyDelete